Aller au contenu

Bibliographie : romans & novellas

Légende :

: critique(s) disponible(s)

Tétralogie du Pays des Merveilles

 A Garden of Earthly Delights | 19671976 | Le Jardin des délices
 Expensive People | 19681976 Des gens chics
 Them | 19691971 |  Eux
 Wonderland | 19711985 | Le Pays des merveilles

Saga gothique    

 Bellefleur | 19801981  Bellefleur
 A Bloodsmoor Romance | 19821985 | La Légende de Bloodsmoor
 Mysteries of Winterthurn | 19841987   Les Mystères de Winterthurn
 My Heart Laid Bare | 19982001 | Mon cœur mis à nu
 The Accursed | 20132015  Maudits

Romans divers    

  With Shuddering Fall | 1964non traduit
Do With Me What You Will 19731977 | Faites de moi ce que vous voulez
  The Assassins1975non traduit
 Childwold19761978 | Haute Enfance
 Son of the Morning1978non traduit
 Cybele1979non traduit
 Unholy Loves19791982 | Amours profanes
 Angel of Light1981non traduit
 Solstice19851991 | Solstice
 Marya: A Life19861988 | Marya, une vie
You Must Remember This | 19871990 Souvenez-vous de ces années-là
American Appetites | 19891994 Le Goût de l'Amérique
 Because It Is Bitter, and Because It Is My Heart | 19901992 Cette saveur amère de l'amour
 Foxfire: Confessions of a Girl Gang | 19931995  Confessions d'un gang de filles
 What I Lived For | 19941996  Corky
 Zombie | 19951999 Zombi
 We Were the Mulvaneys | 19961998   Nous étions les Mulvaney
 Man Crazy | 19971999 Man Crazy
 Broke Heart Blues | 19992002 Johnny blues
 Blonde | 20002000  Blonde
 Middle Age: A Romance | 20012004 Hudson River
 I'll Take You There | 20022004 Je vous emmène
 The Tattooed Girl | 20032006 La Fille tatouée
 The Falls | 20042006 |   Les Chutes
 Missing Mom | 20052007 Mère disparue
 Black Girl, White Girl | 20062009 Fille noire, Fille blanche
 The Gravedigger's Daughter | 20072008 |  La Fille du fossoyeur
 My Sister, My Love | 20082010 Petite sœur, mon amour
 Little Bird of Heaven | 20092012 Petit oiseau du ciel
 Mudwoman | 20122013  Mudwoman
 Daddy Love | 20132016  Daddy Love
 Carthage | 20142015  Carthage
 The Sacrifice | 20152016   Sacrifice
 Jack of Spades | 20152017 Valet de pique

Novellas  

The Triumph of the Spider Monkey | 19762009 | Le Triomphe du singe-araignée  
I Lock My Door Upon Myself | 19901993Un amour noir  
The Rise of Life on Earth| 19911994Au commencement était la vie
Black Water | 19921993Reflets en eau trouble
First Love: A Gothic Tale| 19962015Premier Amour: un conte gothique
Beasts  | 20022003 Délicieuses Pourritures
Rape: A Love Story | 20032006 | Viol, une histoire d'amour
A Fair Maiden | 20102013 Le Mystérieux Mr Kidder
Patricide  | 2012non traduit
The Rescuer | 2012non traduit

Romans enfance & jeunesse 

Come Meet Muffin!1998non traduit
Big Mouth & Ugly Girl20022002 | Nulle et Grande Gueule
Where Is Little Reynard? | 2003non traduit
Naughty Chérie! | 2003non traduit
Small Avalanches and Other Stories| 2003non traduit
Freaky Green Eyes| 20032005 Zarbie les yeux verts
The Rescuer | 2012non traduit
Sexy | 20052007  Sexy
After the Wreck, I Picked Myself Up, Spread My Wings, and Flew Away| 20062010 | Un endroit où se cacher
Two or Three Things I Forgot to Tell You | 20122014Ce que j'ai oublié de te dire

Sous le nom de Rosamond Smith 

Lives of the Twins | 19871989L'Amour en double
Soul/Mate | 19891994 Le Sourire de l'ange
Nemesis | 19901992  Le Département de musique
Snake Eyes | 19921993Œil-de-Serpent
You Can't Catch Me | 19952000Une troublante identité
Double Delight | 19972000 Double Délice
Starr Bright Will Be With you Soon | 19992005Double diabolique
The Barrens | 20012003Le Ravin

Sous le nom de Lauren Kelly

Take Me, Take Me With You | 20032005 | Emmène-moi, emmène-moi,
The Stolen Heart | 20052006Cœur volé
Blood Mask | 20062010Masque de sang